Search found 5 matches
- Sat May 18, 2013 9:48 am
- Forum: Translations
- Topic: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
- Replies: 31
- Views: 23840
Re: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
Another question for you Costas - I'd like to continue converting in more Bengali book modules (with publisher permission), but I find the SQLite system very confusing, even though I'm quite familiar with computers in general and I'm a graphic designer. Most of the source files for the books are MS ...
- Sat May 18, 2013 6:42 am
- Forum: Translations
- Topic: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
- Replies: 31
- Views: 23840
Re: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
Hi Costas, Sorry for the delay, I was mistakenly waiting for an email notification of reply. Yes, I would like to discuss the issues through email - my email is deleted . Here's another couple things I should mention: 1. I removed the 11th digit (just a initial ' mark) and the bengali numbers still ...
- Mon May 06, 2013 3:04 pm
- Forum: Translations
- Topic: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
- Replies: 31
- Views: 23840
Re: Bengali language UI, 3 translations, dictionary, etc
Hi Costas, I've just finished translating the TheWord into Bengali, I'd like you to take a look at it and we can see where to go from here. I'm still having issues with the bengali digits (০১২৩৪৫৬৭৮৯ = 0123456789) which aren't replacing the latin numerals. Remember we started working through this ea...
- Thu Sep 15, 2011 6:22 pm
- Forum: Modules: Bibles, Dictionaries, Commentaries, Maps
- Topic: Bengali ERV version
- Replies: 6
- Views: 3067
Re: Bengali ERV version
Hi Ofinigan,
FYI, a friend from the BBS and I are working on converting the three major BBS Bengali translations into theWord format, and we'll probably do the ERV version as well (I've been in touch with them over email). We'll let you know when it's ready.
Regards,
Jacob
FYI, a friend from the BBS and I are working on converting the three major BBS Bengali translations into theWord format, and we'll probably do the ERV version as well (I've been in touch with them over email). We'll let you know when it's ready.
Regards,
Jacob
- Thu Sep 15, 2011 6:16 pm
- Forum: Modules: Bibles, Dictionaries, Commentaries, Maps
- Topic: Bengali ERV version
- Replies: 6
- Views: 3067
Re: Bengali ERV version
Hi ofinigan, A friend whose working with the BBS and I are going to try to convert and release officially the three BBS translations in the next few months. At this point we're finalizing permissions and between us two we should be able to get it into .ont theWord module format. Like you say, WBTC i...