Saludos,
Hno. David, también utilizo el programa Logos y una de las funcionalidades que más me gusta usar es la que, además de colocar el texto del versículo de todas las Biblias en paralelo, marca con distintos colores las diferencias entre cada una de ellas y calcula el porciento de diferencia entre los textos.
Me gustaría que The Word tuviese esa funcionalidad.
Edil
¿Como puedo hacer una petición para añadir funcionalidad?
Moderator: davidcoxmex
-
davidcoxmex
- Posts: 184
- Joined: Wed Aug 20, 2008 4:50 pm
- Location: Mexico
Re: ¿Como puedo hacer una petición para añadir funcionalidad?
Hola Edil,
Traduje tu mensaje para Costas.
Traduje tu mensaje para Costas.
In Christ,
Pastor David Cox
davidcox (at sign) davidcox.com.mx
Pastor David Cox
davidcox (at sign) davidcox.com.mx
¡Gracias mil!
En la próxima imagen se ve un ejemplo de lo que digo:
Se puede observar a la RV60 como la versión base para establecer la comparación. En base a esa versión se comparan todas las demás y el programa marca con distintos colores toda aquella palabra que presenta algún cambio del texto base. También se puede observar el valor del porciento de la diferencia entre la versión base y las versiones que están siendo comparadas contra esta. En el caso de la gráfica la NVI presenta la mayor variación con un 39.3% de diferencia.
En la próxima imagen se ve un ejemplo de lo que digo:
Se puede observar a la RV60 como la versión base para establecer la comparación. En base a esa versión se comparan todas las demás y el programa marca con distintos colores toda aquella palabra que presenta algún cambio del texto base. También se puede observar el valor del porciento de la diferencia entre la versión base y las versiones que están siendo comparadas contra esta. En el caso de la gráfica la NVI presenta la mayor variación con un 39.3% de diferencia.
Re: ¿Como puedo hacer una petición para añadir funcionalidad?
Presento una nueva gráfica en inglés en caso de que desee mostrar el ejemplo al autor del programa.
